Isn't it ironic - after all this time, Marcel Marceau really is trapped in a box...