Most of Vegas hotel/resort/casino employees rely on tips coz they don't make a lot of money. I know that coz got friends working there.

I usually tip $5-$10 at the buffet, 10%-20% of my winning with the table game, $5 for the waitresses that gives me a drink while I play slot machine, etc.. I think that's fair and generous.