Have you seen the original Japanese version of 'The Ring' - now that is a seriously disturbing film (not the remake, which was nowhere near as good)?