The story was that Bundini approached Ali early on in his career in a hotel room. Ali took a liking to him and the fact that he was a part of SRR's entourage and hired him.

If you're interested in Ali or Bundini you should read "Shadow Box" by George Plimpton, which documented a lot of those Ali early years and has many Ali/Bundini stories.