I don't think people are "offended" by this (apart from the brain dead). I think p4pking's point is - If the fat man was Cotto's boyfriend/lover, the bed sharing would be perfectly understandable.

What's odd is - sharing a bed with your mate when there is ZERO reason whatsoever to do so. Why? There's just no logical reason.

Weird.