Any good MW from the golden era (SRR, Jake Lamotta, ect) would beat any HW today because the HW's today have no stamina, so if the MW could survive the first few rounds of explosiveness they would probably box circles around the HW when he gassed.

Imagine what a LHW like Billy Conn would do to a Klitschko.