Simple. Both fighters win a match against each other.

Then comes the rubber match. It's generally been called a rubber match because it can go either way for either player...like a rubber band...hence the rubber match.

The deciding win...that's what I've always thought it meant.