@ross, the word was adopted from Benghali, where it was roughly payjama, which comes from the Persian term pay-jameh and has absolutely no English etymology whatsoever. There's no way you're as thick as you make out on here, get it together.