Not really sure what bilbo is going on about but I just wanna throw this out there...

You yanks is the equivalent to saying you niggers in the context that it's being used in