Valenzuela jumped on Colbert like he was double-parked outside.