The fit waitress at my local chinesse restaraunt calls a pint a "Puwi"

As in "do you want a puwi or half lager?"

WTF?