Perhaps spar "when tired" with another who's also "tired" ?

I think that is the best bet. Much better than you tired and the other guy fresh. If both tired, more of a realistic situation in boxing. And better if it is someone near your weight-class. Sparring tired is important for boxing, but doing it right is also important because someone can potentially get seriously hurt otherwise.