Floyd and Kostya can finally go toe to toe...on the dancefloor