I'm suprised you jab with a vertical fist - if we both have the same idea of vertical. It's not really that obvious since a fist isn't exactly a long object - i would have thought the fist is horizontal when the palm faces down.

So my jab would turn at the end of the punch and connect when it's horizontal. I always hook with palm down when aiming for the head. That's just the way I was taught.