Margarito and Arum both called out Floyd a lot. I don't remember every specific line cause it was a couple years ago but I remember clearly him saying (I think to Roger Mayweather but it was about Floyd) that he'd do to Floyd what Chavez did to Roger Mayweather. There were others but that I remember specifically.

Floyd feeling disrespected is nowhere near the top of the list, it is a business to Floyd, plain and simple. Floyd jumped out on Hatton's calling him out because he thought the fight was a good idea business wise, if he hadn't he would have just ignored it and the fight would have most likely ended up being made anyway.

Its a business pure and simple. If you wanted to you could make the case that Cotto calling him out might help slightly in making a fight (its debatable) but it would not be the reason why Floyd went ahead with the fight.