Whenever I'm in public places with other people I politely remind them not to say things like Ayo. At least not out loud. Muttter it softly when nobody's looking if you just have to.