I'd say this is a case for your doctor, if not a specialist. Perhaps they can perform surgery to seperate the 2 bones.