Men like Canelo and Gamboa could make themselves millions of additional dollars if they will learn and get comfortable with English.