If you watch for example Joe Louis when he is punching, he makes small steps and then he punches... Here i want to point you to his head. Most of the time the head does not come forward and is just moving laterally. In addition he rotates around his spine only. So if the head and the spine are not coming forward how is he transferring the weight on his front foot?