If the guy in black is an only child (as stated) then the man in black's father's son can only be Himself (i,e the man in black)

Therefore

The father of that man is the son (which is himself) of my father

Therefore

The father of that man is his himself

So he himself is the father of that man

So the guy is his son


Simples