Trick your students into going to the pub or somewhere with you, say it's extra credit to practice small talk.