Down here people say "makin' groceries" instead of 'going shopping' or to the store. When you order at a restaurant ask for 'a lil lagniappe'. They don't call it a county, it's a 'Parish'. I don't think I've ever heard pop or soda, but instead 'cold drank'. There are tons really.