Plenty of Catholic and Christian terrorists in the past so it could happen. Would have to be a very particular set of circumstances though.

If one of my family was killed by a terrorist I would like to kill said terrorist/that terrorist's group but it would not make me any more likely to kill random innocent people. There isn't really much logic to doing that??