I thought that picture was hanging in his office. Whichever episode Sookie and Sam have a "heart-to-heart" in the office and he says you can listen to what I am thinking, as the scence pans out they show a picture on the wall of his office of a little girl and a dog.

Now that I think about it is a different picture. Strange.