Quote Originally Posted by killersheep View Post
My Spanish is rusty and weak, I wanted to compile a list of terms so that those of us that watch fights in Spanish (especially those of us that hope for the return of Solo Boxeo) could have a glossary to refer to.

Win = Victoria
Loss = Derrota
Draw = Empato
Champion= Campeon
Challenger = Desafiador
Left = Izquierda
Right = Derecho
Hook = Gancho
Uppercut = Uppercut
Jab = Jab
Title = Titulo
Referee = Arbitro
Judge = Juez
Southpaw = Zurdo
Orthodox = Diestro
Age = Edad
Height = Altura
Reach = Alcanze
Nationality = Nacionalidad
Time = Tiempo
Division = Division
Heavyweight = Peso Pesado
Cruiserweight = Peso Crucero
Light Heavyweight = Peso Semipesado
Super Middleweight = Peso Supermedio
Middleweight = Peso Medio
Light Middleweight = Peso Semimedio
Welterweight = Peso Welter
Light Welterweight = Peso Semiwelter
Light Weight = Peso Ligero
Super Featherweight = Peso Superpluma
Featherweight = Peso Pluma
Super Bantamweight = Peso Supergallo
Bantamweight = Peso Gallo
Super Flyweight = Peso Supermosca
Flyweight = Peso Mosca
Light Flyweight = Peso Minimosca
Minimumweight = Peso Paja

I would appreciate any additions and/or corrections.
Good Post. I watched BoxingSoleo (was that the name?) many times never understanding what the announcers said. A couple of times, I called my spanish speaking hermano over to translate the announcers.