i really dont know but i guess its cause of the years and years and years of training, and probably poor handwrap technique.

but if you want to lessen the pain when punching expecially if you hit the hard parts of a face like chin,eyebrows and cheeks. you should always keep your fist clenched tightly as in real tight. never punch with a slightly opened fist itll hurt like hell!